Mükemmel Zamanlı Fotoğraflar

İngilizcesi her ne kadar Perfectly Timed Photos olsa da kıt İngilizcem ile doğru bir çeviri yaptığımı düşünüyorum. Hani bir fotoğrafa ilk baktığımızda olması gerekenin aksine çok farklı, ilginç bir durum görürüz ve şaşkınlıkla fotoğrafı çözmeye çalışırız veya “nasıl da yakalamış ama pozu” deriz ya heh işte o fotoğraflara Perfectly Timed Photos diyorlarmış. Hoş bizim Perfectly Timed Photos anlayışımız her ne kadar buradaki gibi olsa da yabancılar bu işi gayet güzel yapıyorlar.

Benzer Yazılar
Cevap Bırakın

Yorum ( 9 )
  1. kulturelbellek
    17 Ekim 2014 - 12:41
    Cevapla
    • Usluer Yazar
      17 Ekim 2014 - 16:41
      Cevapla
      • Kerim Potuk
        17 Ekim 2014 - 20:36
        Cevapla
        • Usluer Yazar
          18 Ekim 2014 - 00:04
  2. Kerim Potuk
    18 Ekim 2014 - 00:43
    Cevapla
    • Kerim Potuk
      18 Ekim 2014 - 18:55
      Cevapla
      • Usluer Yazar
        19 Ekim 2014 - 11:00
        Cevapla
  3. Volkan
    20 Ekim 2014 - 14:04
    Cevapla
  4. Mustafa T.
    30 Ekim 2014 - 14:35
    Cevapla